ACTE 2

La scène se passe quelques jours plus tard, en fin d'après-midi. C'est le bal masqué. Tous les invités (ou presque) sont là, masqués et costumés. Anita est la seule qui niest pas déguisée; elle a cependant gardé son petit tablier blanc et sert à boire aux invités. Lorsque le rideau s'ouvre, on danse, on boit, on grignote, on rit. Puis, on allume le gâteau d'anniversaire de Philippe, on éteint la lumière et on chante "Joyeux anniversaire". Tout à coup, on sonne. on rallume. La bonne va ouvrir. Un individu masqué,.tout en noir avec un bas sur le visage (ou une cagoule), entre. Au début, on croit que c'est un retardataire, on l'invite à participer à la fête.

CATHERINE Mais entrez donc, cher ami ! Vous êtes en retard, la fête.. a déjà commencé ! Ne restez pas là planté comme un piquet, venez boire quelque chose et goûter à ce magnifique gâteau d'anniversaire ! Tenez ! (Elle lui tend un verre) Philippe, mon amour, tu peux souffler les bougies maintenant ! Philippe souffle les bougies et tout le monde applaudit (saut le dernier arrivé) en criant bravo !

CATHERINE (s'emparant d'un couteau) Et maintenant, je vais couper le gâteau et que la fête continue Pendant que Catherine coupe le gâteau, tout le monde trinque et lève son verre à la santé de Philippe, criant : "Santé ' Longue vie à Philippe !", sauf Jules Blondel, qui est emprunté avec son bas sur le visage (ou sa cagoule). Voyant qu'il n'y arrive pas, il s'énerve et pose bruyamment son verre, sort son revolver et menace l'assemblée.

JULES Les mains en l'air ! ... Et plus vite que ça ! Allez ... J'ai pas le temps de me soûler, moi !

C'est la panique générale, tout le monde crie, s'affole ... Catherine pose le couteau et tente de téléphoner à la police, en vain.

JULES Les mains en l'air, j'ai dit ! Surtout pas d'entourloupette, sinon j'vous balance dans l'autre monde en moins de temps qu'il en faudrait pour l'avaler votre gâteau, c'est compris ? Allez, ouste ! (Il ouvre son sac) Par ici la monnaie ! ... Approchez, Mesdames et Messieurs ! (Il les menace toujours) Approchez les petits... pioü, piou, piou, piou, piou (Presque chantant) Or, argent, diamant, tout est bon à prendre aujourd'hui, même le papier, pourvu qu'il ait l'odeur de l'oseille ! ... C'est mon jour de gloire.! ... Le jour de la lune noire, comme LENOIR . . . ! (Il ricane) Ah! ah! ah! . . . (Chacun s'approche et lui donne ses biens. il emplit son sac de bijoux, argent, etc.)
(à un des invités) Le poignon aussi, allez 1. Ouste, on se dépêche ! (à un autre) Et ta montre, pépère ? ... Voilà, voilà qui est bien... Ah! qu'elle est belle la galerie Que -du beau monde (content de lui) Julot, mon pote, t'as gagné le jackpot !

Lorsque Jules a presque fini son méfait et s'appête à s'en aller, on sonne. Personne n'ose bouger. On insiste et sonne à nouveau.

JULES (à Anita) Allez, ma belle, va donc ouvrir ! Mais j'vous préviens, tout le monde se tait ! Compris ? Sinon ... (il imite l'effet de la mitraillette) pan, pan, pan, pan, pan, pan !

Anita va ouvrir, apeurée et se trouve nez à nez avec un extraterrestre (petit homme vert au visage blanc métal et yeux en amande, év. avec des antennes sur la tête). L'extraterrestre marche comme un robot, ses gestes sont saccadés. Sa voix (qui peut év. aussi être enregistrée) est monocorde et entrecoupée. Par exemple : sur son ventre, il a comme un mini-ordinateur sur lequel il doit taper pour parler ... Il n'a absolument pas peur du bandit.

JULES (le menaçant avec son revolver) Ça, pour une surprise Dis donc, mon vieux, t'as misé fort sur le costume (faisant une révérence) Par ici, beau mec ! Y' a de la place pour tout le monde ... même pour les accros d'X-files ... Allez, approche un peu (il lui fait,signe d'avancer) ! Qu'je tâte tes poches, des fois qu'y aurait une pierre précieuse (il ricane à nouveau) Ah! ah! ah! (mais il s'arrête net quand ltextraterrestre avance vers lui)

L'EXTRATER. (pianotant puis parlant comme indiqué ci-dessus) I den tif i cation Code X-WK-200. (puis posant son doigt sur le revolver) Re vol ver objet ré tro grade. Terrien faire jou jou avec objet sans va leur !

JULES Faire joujou avec objet sans valeur ? Non mais, pour qui y'se prend celui-là ? Mon flingue, sans valeur ? ilten foutrais, moi ! Un 22 long rifle dernier modèle ... volé à la sueur de mon front ! ... Dis-donc, tu sais pas à qui t'as affaire, toi ... hein ?

L'EXTRATER. (pianotant) I den tifi cation Code 404-Z-W-88-17. Jules Blon del 46 ans pe tit tru and con nu sous le nom de LE NOIR ... E vadé de pri son le 26 jan vier de l'an 1996. Dé cla ré dan ge reux mais bête

JULES Et comment tu sais tout ça, toi, hein ? ...

L'EXTRATER. Pro gramme co dé 404-Z-W-88-20. Ex termi nation va commencer !

JULES Quoi ? Qu'est-ce qu'il a dit ?

Les invités sortent de leur torpeur et causent entre eux.

LES INVITES -Ça alors !
-C'est incroyable
-on dirait un vrai
-oui, il en a tout l'air
-Mais non, c'est impossible
-Il me fait peur !

JULES (énervé) Taisez-vous là derrière ! (il les menace à nouveau) Et toi l'énergumène, dis-moi au moins d'oÙ tu viens, qu'on rigole un peu ... Allez ! hein ? D'où viens-tu ? D'une lointaine planète ou du bar dl à côté ? (il rit) Ah! ah! ah!

L'IEXTRATER. (pianotant) Code 665-K2-XZ. Obser va teur andro mite venu faire re cherche spa tiale inter pla nétaire et inter galactique. Ma pla nète se nom me AN DRO Mo et elle est si tuée à 16 années lu mière dans la cons tel lation de la Vierge.

JULES (riant et se moquant) 16 années lumière ? Eh ben, dis-donc, t'as dÛ en mettre du temps pour arriver ici !

L'EXTRATER. Ré ponse né ga tive. Trans fert hyper spatial ef fec tué exac te ment en 6 mois 11 jours 8 heures qua rante secondes de vo tre temps. Pour voya ger nous pro fi tons d'une con fi guration météo cos mique 'fa vorable en emprun tant un raccour ci à tra vers le feuil let gémellaire d'es pace - temps.

JULES Le feuillet gémellaire ? Qu'est-ce que c'est que ce truclà ?

L'EXTRATER. Bip ... Bip ... In for mation en re gistrée Il n'exis te pas un seul cos mos, mais une infi ni té de paire de cos mos ... La diffé rence de deux éléments A et B de chaque paire s'appuie sur le fait que les struc tures a to miques res pec tives diffèrent par le signe de la charge élec trique. Vous appe lez cela in correc tement matière et anti matière. Notre cos mos ju meau existe mais dans ses a tomes, l'en ve loppe est cons ti tuée par des é lectrons po sitifs, main te nus en orbite autour du noyau par des anti - pro tons.

JULES (s'impatientant) oui, bon ... j'y comprends rien à tes explications !

L'EXTRATER. Les deux cos mos ne pourront ja mais être en contact car il n'y a pas de re nations dimen sionnelles qui les sé parent ...

JULES (lui tapant un coup dans le dos) Ça va, j'ai dit Abrège T'es sourd ou quoi ?

CATHERINE (timidement) Heu ... Monsieur l'extraterrestre Vous voulez boire quelque chose ? j'ai ici du punch délicieux ! Je vous sers un verre ?

L'EXTRATER. Bip ... bip ... (il tourne la tête par gestes saccadés indiquant la négation) Punch ma tière li quide non iden tifiée ... Im propre à la con sommation car rouillerait mes articu nations. Je pré fère un li tre d'huile

CATHERINE (surprise) Un litre d'huile ?

JULES (moqueur) D'olives ou de tournesol ?

L'EXTRATER. De vi dange, c'est pré férable

JULES De mieux en mieux !

CATHERINE Heu ... je suis désolée, mais je n'ai pas ce genre de boissons !

JULES Bon, ben ... je vous laisse régler ça entre vous, hein (presque chantant) Moi, je vous tire ma révérence, car malheureusement, l'heure avance et Julot il a encore plein de boulot ! (il prend son sac) Salut, Messieurs-dames ! (il tente de partir, mais l'extraterrestre l'en empêche)

L'EXTRATER. (sortant un objet cylindrique de sa poche et le pointant Sur jules, le clouant à terre. Jeux de lumière ... ) Bip ... bip ... Ex termi nation va commencer ! Bip ... bip ... !

JULES (mort de trouille) Pitié,, M'sieur l'extraterrestre ! Ne me faites pas de mai ! J'ai une femme et deux gosses, moi !

L'EXTRATER. Trop tard ! Ex termi nation enre gistrée ! Bip bip !

JULES (rampant vers la sortie) Au secours ! A moi y a un fou dans cette maison !

L'extraterrestre refait le même jeu qutauparavant, bloquant tout geste du bandit. Tout le monde applaudit et dit bravo ! Jules est couché sur le ventre, immobile, les mains sur la tête, comme pour se protéger.

CATHERINE (mettant un pied sur lui) Profitons-en pour le ligoter et appeller la police ! Il ne mérite que ça ! Anita, allez chercher une corde, vite ! Dépêchez-vous !

ANITA (paniquée, courant vers la cuisine) Oui, Madame, j 'y cours

CATHERINE Pas à la cuisine, voyons, à la cave ! (Anita fait demi-tour et va à la cave)

HORTENSE J'ai toujours dit que cette fille était une gourde

PHILIPPE Mère, je vous en prie, nous avons des invités ! (s'approchant de l'extraterrestre et lui donnant une tape amicale dans le dos. On entend un bruit de tôle). Vous êtes génial, mon vieux ! Comment faites-vous ça Il y a sûrement un truc

L'EXTRATER (voix qui déraille un peu, suite aux deux coups reçus dans le dos) Tru ... truc ? ... (pianotant, en vain) Mot in connu

PHILIPPE Une combine ! Un truquage ! ... C'est quoi ce gadget ?

L'EXTRATER. (pianotant) Gad get à micro - ondes pulsées qui agissent tem po rarement sur le sys tème ner veux et que nous a ppellons arme neu tra li sante.

CATHERINE Ah! pour être neutralisé, il est neutralisé, celui-là Il ne bouge pas d'un poil !

L'EXTRATER. (voix qui déraille encore de temps en temps) Le troi sième rayon est toutou tou jours mor tel. Nous nous 1'uti lili lisons poupou pour tutu tuer nono nos ennemis !

JULES (se réveillant, mort de trouille) Je ne suis pas un criminel, laissez-moi partir !

CATHERINE (appuyant sur son pied) Pas question ! Vous n'êtes peut-être pas un criminel, mais vous êtes un voleur ! Et je veux vous livrer à la police ! (inquiète) Mais qu'est-ce qu'elle fabrique, Anita ?

HORTENSE Elle est sûrement tombée en bas de l'escalier ! (Au même moment, Anita arrive, essoufflée)

ANITA Voilà, j'ai trouvé une corde

CATHERINE Il était temps ! Vite, aidez-moi, on va le ligoter (elles s'exécutent)

PHILIPPE (qui redonne une tape amicale dans le dos à l'extraterrestre; nouveau bruit de tôle) Merci, mon brave ! Grâce à vous, la fête peut continuer ! Vous allez rester avec nous, j'espère

HORTENSE Il ne manquerait plus que ça ! Il n'a pas été invité

PHILIPPE La belle affaire ! Il a le costume, c'est déjà pas mal et en plus, il nous a débarrassé de cet intrus ! Il mérite un peu d'égard, non ?

JULES Aie ! Elles me font mal ces brutes

ANITA Bien fait, na !

CATHERINE Quand on pratique un métier à risques, on en supporte les conséquences ! Allez ! Debout ! Arsène Lupin du dimanche (Elles l'aident à se lever, mais Jules a beaucoup de peine à tenir sur ses jambes, car il est encore à moitié paralysé)

JULES J'suis un peu fatigué, je préfère rester couché

CATHERINE Comme vous voudrez ! (Elle le lâche brusquement et Jules retombe comme un paquet. Puis s'adressant à l'extraterrestre, plaisantant) Alors, Monsieur l'extraterrestre, si je vais vous chercher un litre d'huile, vous restez avec nous ?

NICOLE Quelle salade ! on ferait mieux de le laisser partir

THOMAS (plaisantant aussi) Oui, avant d'être envahis ! on ne sait jamais, il y a peut-être des répliques derrière la porte ?

NICOLE Tais-toi, tu me fais peur

Les figurants s'affolent et crient "Qu'il s'en aille ... oui, qu'il s'en aille ! "

PHILIPPE Vous voyez bien qu'il est inoffensif ! Il a voulu nous amuser un peu, c 'est tout ! (lui redonnant une tape dans le dos) Hein, mon vieux ?

L'EXTRATER. (voix qui déraille sérieusement cette fois) Bi ... bi ... bip 0 ... o... o... or gane de de dede de pho phopho pho phonation a... a... a... abimé Je ... je jeje je dois propro pro ... procéder à... à à... à interconnexions papa par mémé mé messages tété télé télépathiques dans dandan dans ma mama ma pss ... pss ... psy psychosphère et et et re rejoindre mon monmon mon a... a... aéronef à à... pro pulsion ma mama magnéto hy hy hydrodynamique

Il pianote sur son mini-ordinateur et soudain la lumière clignote. Des bruits bizarres sonnent aux oreilles. L'extraterreste envoie des messages codés dans le ciel avec un drôle d'appareil (faisceau de lumière) en même temps que la lumière baisse. Les sons se font de plus en plus discordants et étranges. Personne ne bouge. Tout à coup, un grand bruit. Noir. Un cri. Puis le silence ...

Lorsque la lumière revient, normale, tout le monde est couché à terre. Mais, horreur ! Catherine a disparu en même temps que ltextraterrestre.

PHILIPPE (à Nicole) Tu n'as rien ma chérie ?

NICOLE Tout va bien, papa, rassure-toi ! J'ai juste eu tr' es peur

PHILIPPE (se levant) Mais OÙ est Catherine ? OÙ est passé ma femme ? (il la cherche parmi les gens à terre) Catherine ! Catherine où es-tu ?

HORTENSE (moqueuse et méchante) Envolée Pftt Ta femme s'est volatilisée

PHILIPPE (se dirigeant vers le téléphone) Je vais appeller la police

NICOLE N'oublie pas de dire aussi qu'il y a eu un cambriolage

JULES Ah non ! Moi je compte pour du beurre aujourd'hui

NICOLE (s'approchant de lui) Ah oui ? Eh ben, c'est ce qu'on verra

PHILIPPE (au téléphone) Allo ? le commissariat ? ... Ici Philippe De la Mare ! Je voudrais, heu ... Bonjour, Monsieur le Commissaire ! Oui, j'ai un problème ! Heu ... non, deux problèmes ! ....Voilà ! Le premier est que ma femme a disparu et le second Pardon ? C'est normal ? ... Mais qu'est-ce qui est normal ? Que ma femme ait disparu ? (sèchement) Et pourquoi donc ? A ... à cause du caractère de ma mère ? ... Ecoutez, ie vous prie de garder vos considérations pour vous, je n 0 ai pas de temps a perdre ! à mon domicile ! Il y a eu un enlèvement, à l'instant, Et de plus, un cambrioleur s'est introduit et nous a dévalisés Ca fait beaucoup en même temps ?@ ... Oui, je ne dis pas le contraire ! Non, ce n'es't pas une blague ! C'est la vérité, la VERITE Nous pouvons tous en témoigner !

JULES (s'asseyant) Ça, c'est bien vrai ! Je l'ai vu, moi, l'extraterrestre ! J'peux le dire ! Et même qu'il avait un joujou à faire pâlir d'envie David Duchovny !

NICOLE (menaçante) Silence LENOIR ! Ou je vous colle un oeil au beurre noir !

THOMAS Nicole, voyons

PHILIPPE D'accord ! ... je vous attends Mais faites vite (il boucle)

HORTENSE La fête est gâchée maintenant et moi qui m'étais donné tellement de peine pour qu'elle réussisse Tout ça, à cause de ta femme ! C'est de sa faute, sans aucun doute Elle a profité de la confusion pour s'évaporer dans la nature !

PHILIPPE Mère, qu'allez-vous chercher là ? Catherine ne ferait jamais une chose pareille !

NICOLE Oh! avec elle, on peut s'attendre à tout